You can do following things
Hope these tip might help you
- Change the bed sheet at least one a week
- Wash the bedding this will surly kill them
- Use Vacuum-cleaner on the mattress
- Place the mattress in the sun and let it dry because they don't like dry places.
- If every thing is of no use then get a new mattress
Hope these tip might help you