Stain remover made for grease. Like gonzo or magic wand. Only it probably won't work if the shirt has already been washed.
How Do I Remove Oil And Vinegar Stain From A Cotton T Shirt?