If possible you can re thread it with a tap and die set,can some times get away with using a slightly different thread bolt ,Can use a heli coil to repair thread,
How To Fix A Stripped Screw In A Hollow Metal Door Latch?