I suggest a floral design on the curtains, which picks up both the beige and cream, with some roses, or daisies plus greenery in the mix. If you don't like floral designs, a more abstract design containing oranges, reds, yellows or rose colors (one or two, but not necessarily all of them).
