Since I don't have a double switch to look at, take a look at your switch and see if there is a copper tab connected between the connection (at the screw terminals) on the side of the switch. If there is a tab, it should have a small piece sticking up. You need to take a pair of pliers and work the tab to break it off thereby removing the connection between the two.